В Издательском Совете прошла встреча с издателями, посвященная изданию духовной литературы в странах СНГ

13 июня 2023 года в Издательском Совете Русской Православной Церкви в очно-дистанционном формате прошла встреча председателя Издательского Совета митрополита Калужского и Боровского Климента с руководителями и сотрудниками православных издательств, епархиальных издательских отделов и ответственными за книгораспространение в епархиях.

Во встрече приняли участие: генеральный директор Ассоциации «Православная книга» А.С. Головин, генеральный директор издательства «Никея» Н.Ю. Бреев, руководитель Издательско-полиграфического центра Свято-Троицкой Сергиевой лавры иеромонах Трофим (Судакевич), директор издательства «Скрижаль» М.Е Копелевич, директор Издательства Санкт-Петербургской духовной академии Д.В. Волужков, директор Издательства Сретенского ставропигиального мужского монастыря г. Москвы иеромонах Платон (Кудласевич), а также представители других издательств, руководители епархиальных издательских отделов и ответственные за развитие книгораспространения из 45 епархий.

Со стороны Издательского Совета в мероприятии также приняли участие: заместитель председателя иеромонах Макарий (Комогоров), руководитель секретариата рецензирования и экспертной оценки О.В. Костишак, ведущий специалист по взаимодействию с епархиями священник Захарий Савельев.

Основной темой обсуждения стало издание духовной литературы в странах СНГ.

Митрополит Климент в своем вступительном слове отметил, что издание и распространение духовной литературы в каждой из стран СНГ является очень важной задачей для организации церковной жизни и сохранения русского языка в этих странах. В то же время реализация этой задачи связана с определенными затруднениями в каждом из государств, связанными, в частности, с особенностями местного законодательства. Владыка Климент также отметил важность организации обеспечения духовной литературой, а также художественной, детской, классической литературой новых регионов Российской Федерации и Республики Крым. Это связано в том числе с выстраиванием логистики доставки литературы в условиях ограничений, которые накладывает проведение специальной военной операции.

Издательский Совет организует отправку духовной литературы для распространения на благотворительной основе и предлагает православным издательствам содействие в выстраивании контактов и логистики с епархиями на территории новых регионов. Особое внимание председатель Издательского Совета обратил на необходимость учитывания при подготовке новых книг, особенно изданий для домашней молитвы, сложной экономической ситуации в новых регионах России и в ряде стран СНГ, в связи с чем важна доступность книг и невысокие цены на них. Также была отмечена важная роль открытого конкурса изданий «Просвещение через книгу» в популяризации лучших книг, выпущенных ведущими и региональными издательствами и епархиальными издательскими отделами. Митрополит Климент призвал издателей активней предлагать новые книги для участия в конкурсе.

В дискуссии приняли участие представители епархий, расположенных на территории Казахстана, Киргизии и Узбекистана. В своем выступлении протоиерей Евгений Иванов, глава информационного отдела Казахстанского митрополичьего округа, рассказал об организации издательской деятельности Русской Православной Церкви в республике Казахстан. За последние годы выпущен ряд значимых духовно-просветительских изданий, выпускается журнал «Свет Православия». Для бесплатного распространения выходят информационные брошюры о праздничных циклах. Завершается издание перевода Священного Писания на казахский язык. Также в планах — издание серии книг о выдающихся новомучениках и исповедниках Казахстана.

Секретарь Бишкекской епархии протоиерей Игорь Дронов в своем выступлении рассказал об издательской деятельности в Киргизии. Регулярно выпускается журнал «Православный мир», с 2014 года все выпуски доступны в электронном виде на сайте епархии. Публикуются сборники статей просветительских конференций. Отдельного внимания заслуживают иллюстрированные издания, которые подготовлены православными школами Бишкека, в частности, иллюстрированный альбом, посвященный благоверному князю Александру Невскому, выпущенный к 800-летию святого князя. В этом году в Бишкеке состоялась международная православная книжная выставка-форум «Радость Слова», которая вызвала большой отклик среди православных людей в Кыргызстане.

Главный редактор духовного литературно-просветительского журнала «Восток Свыше» диакон Евгений Абдуллаев представил издание, которое выпускается на протяжении двух десятилетий и является главным печатным и миссионерским изданием Ташкентской епархии. В журнале печатаются не только духовно-просветительские статьи, но и переводы, литературные произведения, стихи.

Также в рамках встречи Д.В. Павлов, специалист научно-исследовательского отдела новейшей истории Русской Православной Церкви Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета рассказал об организации презентационных мероприятий, посвященных книге о митрополите Гурии (Егорове) «До смерти я буду призывать вас к молитве». Эта книга посвящена жизненному пути приснопоминаемого архипастыря и представляет большой пласт исторических материалов и документальных свидетельств, посвященных жизни Церкви в Средней Азии, в Белоруссии, в Крыму в 30-60-е годы XX столетия. Просветительский проект объединяет научное издание, интернет-сайт, телеграм-канал и мобильную выставку, которая была представлена в ряде епархий России и государств СНГ.

В ходе встречи была представлена деятельность санкт-петербургского издательства «Общество памяти игумении Таисии», выпускающего такие книги, как «Библейская история», жития преподобного Серафима Саровского и преподобного Сергия Радонежского с акафистом в переводе более чем на 15 языков, в том числе языки стран СНГ.

На мероприятии директор издательства «Арт-холдинг "Медиа-Рост"» В.В. Горошников представил уникальный издательский проект в восьми томах «Россия: визуальный код», в рамках которого в формате иллюстрированных альбомов показаны образы природы, культуры и искусства России.

В завершение встречи митрополит Климент отметил наградами Издательского Совета ряд издателей, наиболее потрудившихся в развитии православного книгоиздания и развитии книжной культуры в обществе: медали первопечатника Ивана Федорова II степени были удостены руководитель издательства «Скрижаль» М.Е. Копелевич и директор издательства «Арт-холдинг "Медиа-Рост"» В.В. Горошников; сотрудник Издательства Сретенского монастыря С.А. Кузнецова была награждена медалью прп. Епифания Премудрого III степени.

Издательский Совет/Патриархия.ru